Niebla Haiku de Xaro La "Haikus de Viaje"

Pint.Shiro Kasamatsu 笠松紫浪 (1898-1991)

Morning Mistat en Nara Park

bancos de niebla... 

cruzan entre los árboles 

unos cervatos

Haiku compuesto en las afueras de Varanasi India

anocheciendo en medio de la niebla

Notas de campo de: "Haikus de Viaje" 

-Haikudestellos-

(Enero 2015 India)

bancs de boira ...

creuen entre els arbres


uns cervatells


***


Fog banks...

crossing between trees

a few fawns

***

Las hojas 12-27

Sol de septiembre.
Las hojas de los árboles
pierden el brillo


                                                                                   

Foto-Haiku: Destellos - Xaro La